对话斯里兰卡驻华大使　除了雪这里拥有一切

　　你来到斯里兰卡，你看到几乎每一个人都在微笑，而且他们会很主动的愿意帮助你。如果你只有一天的时间，我认为最好的事情是从首都科伦坡，开车不到半个小时，就会有海边。然后享受比较好的五星级酒店的设施，吃当地的食物，像刚做好的海鲜、蟹，再喝新榨的热带水果的果汁，体会斯里兰卡人民的服务。相信这一天你会在忙碌的工作中享受到心灵的宁静、安详的工作。如果你只有一天的时间，你不要冲到任何地方，你就待在海边，体验一下这里的生活，你能够最好的体验到斯里兰卡的特色。

———斯里兰卡驻华大使阿穆努加马先生

　　每年有两万中国游客赴斯里兰卡　占其游客数量4％　　　　

　　主持人：各位搜狐的网友大家好，今天我们很高兴的请到了斯里兰卡驻华大使阿穆努加马先生和斯里兰卡旅游推广局中国区代表单琳女士。非常欢迎两位做客搜狐旅游的访谈间。尤其是阿穆努加马先生。我们中国人民对斯里兰卡也是比较熟悉的，也有很多人去斯里兰卡旅游。斯里兰卡是南亚的一个国家。我们现在也想问一下，斯里兰卡现在在旅行社的旅游产品的一些推广情况，主要是打包了哪些我们斯里兰卡的著名旅游景点？

　　阿穆努加马：斯里兰卡和中国是有很渊源的历史关系，从古代时期起，我们就有海上丝绸之路，所以，中斯之间的友谊已经建立了很长久。包括在近代的时候，斯里兰卡是最早承认中国的国家之一。而且斯里兰卡很早就跟中国有友好关系，签署了米胶协议，给中国运送米胶。正是因为有这样的友好关系，斯里兰卡人很希望中国人到斯里兰卡旅游。斯里兰卡面积只有两个海南省这么大，是一个印度洋上的岛国，但是它却有各种各样的旅游资源，海滩是斯里兰卡最吸引人的旅游资源之一，因为是紧邻赤道，所以斯里兰卡的海滩一年四季都可以到这边旅游，享受蓝天碧海，享受温暖的阳光和白色的沙滩。除了海滩之外，斯里兰卡还有很多名胜古迹，在这里每一个小岛上，我们拥有七个世界遗产地，这七个里面有五个都是古代的宫殿遗迹和文物遗迹，这里面有2500多年的佛教的佛像和古城墙、古城的遗址和著名的狮子岩，建在平地岩石上的一座古堡，这也有很神秘的壁画，这些文物古迹是很吸引人的地方。除了文化和文物之外，中国人还可以在这边欣赏到最美丽的风光，斯里兰卡是没有受过污染的热带雨林，从南边到北边是不同的气侯和不同的地理条件，气侯也不一样，温度也不一样，所以你从南到北，如果是驾车的话，可以看到不同的风景，在南部就是海滩、平地，南部的椰子树。北部是茶园山地，你可以在里面呼吸到很清新的空气，斯里兰卡也是全世界有名的产茶的地区。斯里兰卡虽然是很小的地方，但是有很多可以供中国人游玩的地方。

　　主持人：我们想问一下阿穆努加马先生。在斯里兰卡的国民经济中，旅游所占的比例是怎样的位置？中国旅游市场占斯里兰卡旅游市场的比例是怎样？

　　单琳：大使先生不太清楚具体的数字。我大概补充一下，旅游产业占全国GDP的百分之十几左右。因为现在中国人到斯里兰卡旅游的不算多，最多的是印度和欧美的一些国家，英国、希腊、荷兰这些国家都排在前五位，一年到斯里兰卡来旅游的全世界的人数是五十万左右。斯里兰卡政府对旅游这个产业很重视，他们制订了一系列的政策来规范旅游市场，包括酒店、导游、车、交通系统，所以它在斯里兰卡的市场里面占很重的比重。

　　阿穆努加马：斯里兰卡政府非常重视中国的市场，第一个原因是我们的历史关系。第二个原因，中国本身现在是全世界出境游市场排名最靠前的国家。每个国家都希望有中国的游客，平分中国的旅游市场。同时，我们斯里兰卡有很好的海滩，有很好的旅游方面的服务。所以我们认为我们能够吸引中国的游客到斯里兰卡旅游。所以我们在去年的时候调整了旅游宣传和市场推广的政策。就像在今年我们开始参加不同的展会，我们今年6月份在北京设立了代表处，我们今后这个代表处可能会更直接的和中国的旅行社、媒体合作，一起来促进斯里兰卡在中国市场的推广。

　　主持人：我们也很想知道现在中国每年赴斯里兰卡旅游的数量大概是多少？有这样一个统计的数字吗？这个数字每年是是保持增长的状态吗？

　　单琳：2002年中国和斯里兰卡签订了ADS协议，02年开始，旅行社可以组织游客去斯里兰卡。05年有北京直飞的飞机到斯里兰卡首都。从05年开始，中国赴斯里兰卡旅游的人数慢慢多起来，到目前为止，平均一年两万人，当然这个对中国市场来说还是很小的一个数字，对于斯里兰卡来说，也只是占它整个旅游市场资源的5％而已。04年底的时候，斯里兰卡有一场海啸，当时很多人都知道这个事情。但是这个事情并没有影响很多人去斯里兰卡旅游。05、06年，中国到斯里兰卡的旅游人数剧增。我们觉得这是很奇怪，但是也很惊喜的事情。

　　主持人：斯里兰卡航空公司每周有几班航班可以从中国北京、上海等大城市飞到斯里兰卡？

　　单琳：斯航是每周三五日，每天下午两点多从北京直飞斯里兰卡首都科伦坡，到科伦坡的时间是晚上10点，经停曼谷1个多小时。从香港有直飞科伦坡的航班。

　　主持人：这么多年看下来，中国去斯里兰卡的旅游数量并不多。斯里兰卡从地理位置来讲，距离中国不是很远，为什么经过几年的推广，这个数量并不是太多呢？差不多相同的距离，但是有更多的中国游客选择去马尔代夫、印度等斯里兰卡的临国呢？

　　阿穆努加马：有三个方面的原因，因为并不是很简单的问题。

　　第一个原因，斯里兰卡虽然也是一个亚洲国家，但是比东南亚距离中国的距离要稍微远一些。中国到东南亚一些国家要飞三四个小时，飞斯里兰卡还要七八个小时，距离远一些，成本也会增加。从航空公司来看也是这样，飞东南亚国家有很多航班都在飞，包括这些国家内部的航班也在飞，但是到斯里兰卡也就是一天一班，价格也会上升，所以中国人会更倾向于选择东南亚国家。但是斯里兰卡并不想把自己想象成东南亚国家的竞争者，我们还有更多的优势，除了能够提供相似的产品，还有更多的产品提供。所以我们希望把自己打造得中等偏高一点的水平，也迎合这一批旅游者的需求和愿望。

　　第二个原因，大家比较关注斯里兰卡最近几年一直有负面的报道，有一些内乱。偶尔科伦坡会发生一些自杀性的爆炸袭击，国际媒体偶尔会夸大这样的事情。目前为止，我可以保证没有任何一个国外的游客在这里受到威胁和伤害。因为这是属于我们国家内部的民族问题。但是因为这样的原因，很多旅行社不敢再向游客推斯里兰卡。这是这两年来斯里兰卡游客不太多的很重要的原因。因为我们听说过很多旅行社给我们报了团以后，突然有一个事情就取消了。我们很伤心，但是也没有办法。

　　第三个原因，我们很重视旅游，但是斯里兰卡作为一个发展中国家，在旅游推广方面的预算不是很多。不像某些东南亚国家推广预算有很多，他们的推广会很快，跟旅行社的协作会很快。

　　尽管有一些不利的因素，但是我们希望慢慢的一步一步的能够他我们的优势渐渐显现出来。投入更多的精力和金钱来推广斯里兰卡。

　　佛教国家斯里兰卡极少发生偷盗抢动事件

　　主持人：其实大使先生刚才在他的回答问题中，正好是我将要问到的问题，就是斯里兰卡的安全问题。因为我们最近几年的确是在电视、报纸、新闻媒体上看到很多关于斯里兰卡的消息，有的说04年底的一场海啸，还有近几年斯里兰卡国内的暴乱。但是我现在想问，这些事情过去了以后，现在中国游客或者是世界各地游客再去斯里兰卡的话，安全问题还存在吗？

　　阿穆努加马：斯里兰卡在我看来是百分之百的安全。虽然有一些关于国内的爆炸的报道。但是现在我们政府已经把暴乱的这一部分控制在斯里兰卡北部很小的一个范围内。大部分斯里兰卡比较好的旅游的景点都是在中部和南部，所以对于游客来说，斯里兰卡是非常安全的。当然，如果有人不信，待在了错误的地点会发生什么事情，这个事情在世界各地都有可能发生。除此之外，我觉得我们斯里兰卡还是比世界上很多国家都要安全很多。

　　单琳：斯里兰卡因为是一个佛教国家，所以治安非常好，在斯里兰卡哪怕你夜里面在街上走，几乎从来没有听说过或者是碰到过抢劫或者是偷东西的情况，从来没有。从这一点来说斯里兰卡也是比较安全的。

　　阿穆努加马：我要补充一点，我们政府本身在这方面还是很认真、很严肃的。一方面，我们要对游客说这里很安全。另一方面，我们尽全力来保护我们这里，不管是普通人也好，还是游客的生命安全。这现在是我们工作的重中之重。你到斯里兰卡来，这是政府的态度。

　　单琳：前一段时间我们刚到斯里兰卡，你到斯里兰卡可以看到很多警察，甚至是荷枪的警察，可能有的人会觉得很恐怖，但是其实这是他们动用了很大的力量来保证人群的安全，从这个方面来说也是一个好事。

　　阿穆努加马：上次她们刚去，就问我们，这里是不是安全。后来待了以后就觉得安全。

　　单琳：上次我们去斯里兰卡，有一个全国重大的节日佛牙节，大象驮着舍利子游行。这个节日是最盛大的，非常多的人，在这个月，斯里兰卡本身的游客会达到30万左右。我们去的时候，我们进去一个佛牙游行的地点，我们被检查了差不多四五次，即便像我们拿了政府特许的媒体卡的情况下，我们也要接受检查。检查一方面可能会带来一些不变，但是另一方面，还是非常安全的。

　　阿穆努加马：这一点我不太想说，但是我觉得斯里兰卡跟其他国家不同，其他国家的恐怖组织不光是针对自己的人，还针对一些游客，斯里兰卡绝对不会发生这方面的事情。

　　十一赴斯里兰卡费用在八千左右

　　主持人：马上就要到十一了，我们想了解一下现在十一赴斯里兰卡旅游的情况大概是怎么样的？

　　单琳：十一跟其他几个月份差不多，我们每个月可能有几百个人到斯里兰卡旅游。也没有特别增加，因为本身十一马尔代夫卖得很好，可能有很多人去那边度蜜月，或者是完全的休假。斯里兰卡最好的季节是每年的十一月到四月。包括在中国的新年内，我们希望今年年底到明年年初去斯里兰卡的中国人数增加。

　　主持人：现在国内的旅行社，有什么斯里兰卡的旅游产品在重点的介绍给中国的游客？

　　单琳：我们斯里兰卡的旅游产品很丰富，可以针对旅行社，也可以针对个人行。如果两个人去，我们可以帮你定旅行社，还可以帮你们安排两个人的酒店和车。团队游也会根据个人的需求，你是喜欢待在酒店还是去海岛。我们会有针对性的产品。

　　主持人：现在我们的旅游产品是大多数卖的斯里兰卡一地的深度游还是跟其他国家一起打包的产品？

　　单琳：我们寄希望于打包游，因为马尔代夫和印度也是中国游客去的非常多的地方。我们也跟马尔代夫和印度合作有一些推广的工作，跟两国合作卖两地游和三地游。斯里兰卡也有很便利的航班飞马尔代夫、印度。

　　主持人：我们现在去斯里兰卡的费用会是多少？十一会不会比平常多一些？

　　单琳：十一的价格非常高。这个季节往那个方向飞的机票非常贵。斯里兰卡全年的平均价格在六七千左右，最合适的时候是过完中国年以后，斯里兰卡航空会有一些特价，整个打包的价格会很便宜，就五六千也可以去斯里兰卡玩一趟，现在的价格可能是八千左右，甚至一万左右。

　　主持人：你刚才说了去斯里兰卡旅游是可以个人游的。斯里兰卡的官方语言是什么语言？

　　单琳：是英语。斯里兰卡本身有60％至70％的新家罗人，他们有他们的语言。但是因为斯里兰卡被英国殖民过，所以他们的官方语言是英语。

　　入斯里兰卡寺庙要脱鞋摘帽

　　主持人：接下来想问一下11月份是上海的CITM，是中国最大的旅游交易会。我们刚刚做完一个泰国旅游局的访谈，泰国旅游局讲，除了柏林、英国的旅游展会之外，最重要的就是中国的旅游CITM了，我们想知道在11月份，斯里兰卡会去参加吗？

　　单琳：当然会的。就像你说的，世界上最大的几个旅游展，英国、德国柏林的，然后就是中国的CITM，所有的展会里面，我们也认为这是最重要的，所以我们今年一定会参加。

　　主持人：我们今年的产品会跟以前有不同还是一样的？

　　单琳：会有一些变化。我们从明年开始要推海滩项目。我们在东南、西南开发一些新的海滩的非常好的酒店和旅游观光措施，这将会是我们明后年的重点。

　　主持人：大使会去参加上海的CITM吗？

　　阿穆努加马：当然。

　　主持人：大使先生之前有去参加中国的CITM吗？你以前有没有参加过德国、英国的旅游展销会，中国的CITM和其他国家的展销会有什么不一样吗？

　　阿穆努加马：我前年才到中国当大使，之前我在泰国、日本做过斯里兰卡的大使。去年我参加过昆明的CITM。对于昆明的CITM，我认为这样的展会对于斯里兰卡的推广还是有一定的帮助的。我们去年参加云南的CITM，和当地的旅行社、政府建立很好的关系，因为斯航没有从南边直飞斯里兰卡的航班，我们一般都是走曼谷的航线。但是现在云南和斯里兰卡之间有很多生意上的往来。

　　主持人：斯里兰卡是一个佛教国家，大多数的斯里兰卡人都信封佛教。中国游客过去斯里兰卡，有没有什么禁忌？有没有什么不能做的？

　　阿穆努加马：我不想用禁忌这个词，如果说禁忌的话，我认为我们斯里兰卡是没有任何禁忌的。因为我们是佛教国家，佛教的文化已经深入人心，它已经成为我们文化的一部分。就像中国一样，中国的农村从某种程度上来说也是保守的，在保存他们的文化。我们这个国家的人也是这样，我们很珍视我们这方面的文化传统，我们在这方面是非常严肃的。我认为一个人如果失去他的文化底蕴的话，他就失去了他的根，斯里兰卡政府在这方面非常重视。斯里兰卡的总统上任之前都要到斯里兰卡的佛牙寺进行宣誓，表示他对传统佛教的尊重。如果你需要注意的地方的话，到斯里兰卡的寺庙参观，你不能戴帽子，不能穿鞋，如果你穿鞋你需要把鞋脱掉，还不能穿短裤，短于膝盖以上的裤子。这样的话，会显示出不尊重。我认为斯里兰卡和任何一个东南亚国家一样，有亚洲的传统。我认为没有必要跟中国人特别的交代这些东西，很多传统我们是共有的。比如说你要尊重妇女，你去寺庙参拜的时候要很尊敬。这些观念亚洲人是共有的。

　　斯里兰卡除了雪之外拥有一切

　　主持人：就像大使先生所说，斯里兰卡有很多的文化都是属于东方文化，是我们所共同拥有的，但是在饮食方面，有没有什么共通点？中国游客到斯里兰卡之后，能体会到什么最具有代表性的水果、蔬菜？

　　阿穆努加马：虽然我们都是亚洲国家，但是因为地理位置不同，所以我们的食物习惯跟中国还是有很大的差异。相同点就是，我们斯里兰卡大部分要吃米饭，中国有一部分吃米饭，有一部分喜欢吃面。因为我们是靠近赤道，一年四季都是属于温暖，或者比较热的天气。也没有大的变化，所以我们一年四季吃的东西没有什么大的变化。因为我们靠海，我们吃鱼吃得比较多。中国一年四季不一样，所以吃得也完全不一样。如果中国游客到斯里兰卡来，我推荐他吃斯里兰卡的热带水果，因为斯里兰卡有非常丰富的热带水果，木瓜、西瓜，这些中国有的，我们都有。菠萝蜜、榴莲、木瓜、木苹果、山竹等等很多水平，可以说是热带水果的天堂，如果是喜欢水果的人到那边去，会觉得是非常幸福的一件事情。其他的就是海鲜类、蟹、鱼是比较出名的。斯里兰卡的咖喱跟印度的有一些相似，但是跟印度的不一样，它的咖喱没有印度的那么辣，用咖喱制作各种各样的鱼类和肉类。我比较自豪的是，斯里兰卡是世界上唯一的仅存的几个国家还会拥有天然的食物和天然的香料，这是我非常自豪的。因为斯里兰卡本身是发展中国家，这些香料、食物都是完全天然的，比较健康、味道也是纯天然的。这是中国游客去其他地方不一定能够享受到的。

　　主持人：我们知道虽然斯里兰卡的面积并不大，相当于中国的两个海南岛。但是它的旅游资源特别丰富，有海滩、阳光、热带水果，一个中国游客要在斯里兰卡住得越久越能体会到斯里兰卡的文化。但是很不幸，如果一个游客只有一天的时间能够留在斯里兰卡，那么大使先生给我们推荐一个最值得去的地方，最能够体会到斯里兰卡的文化？

　　阿穆努加马：这个问题挺难的。但是说难也不难。如果你的意思是更好的让中国人体验斯里兰卡文化的地方，因为文化是人的一种生活方式。你要来体验斯里兰卡，跟这里的人接触，斯里兰卡的人，你会看到他们总是在微笑，你来到斯里兰卡，你看到几乎每一个人都在微笑，而且他们会很主动的愿意帮助你。如果你只有一天的时间，我认为最好的事情是，如果你在首都科伦坡，你开车不到半个小时的地方，会有海边，你到海边享受比较好的五星级酒店的设施，吃当地的食物，像刚做好的海鲜、蟹，再喝新榨的热带水果的果汁，体会斯里兰卡人民的服务。相信这一天你会在忙碌的工作中享受到心灵的宁静、安详的工作。如果你只有一天的时间，你不要冲到任何地方，你就待在海边，体验一下这里的生活，你能够最好的体验到斯里兰卡的特色。

　　主持人：因为时间的关系，今天的访谈时间差不多了。最后请大使先生和单琳女士再给我们讲你们自己最想说的一句话。

　　阿穆努加马：所有的斯里兰卡人都很真诚的欢迎中国人能够来到这里。斯里兰卡也能够提供给你任何你想要的东西，欢迎你来斯里兰卡。

　　单琳：借用我们前旅游部长的一句话，这句话我是几年前听到的，但是到现在我一直印象深刻，而且我觉得这句话说得非常好。斯里兰卡除了雪之外，什么都有，所以欢迎来斯里兰卡。

　　主持人：今天非常感谢大使先生和单琳女士做客我们的访谈间，也感谢两位带给我们全新的一个不同的斯里兰卡。至少对我来讲，以前我想到出国可能会想到东南亚、可能会想到欧洲、澳洲，听了两位的介绍以后，如果我再出国的话，我会考虑斯里兰卡。谢谢两位。